Une nouvelle aventure pour Olive et Tom...
Une nouvelle aventure de Tsubasa Ohzora et Shingo Aoi, les passionnés de football, dans laquelle leur équipe va devoir affronter celle de Thaïlande.
Le Japon s'est qualifié pour les quarts de finale de la XIe coupe du monde juniors pour la deuxième fois consécutive. Quant à Tsubasa, il est en finale de la coupe du monde juniors...
Une nouvelle aventure pour Olive et Tom, toujours aussi passionnés de football et prêts à jouer la Coupe du monde junior...
Tsubasa (Olivier), jeune gamin qui pratique le football, rêve depuis son enfance de devenir un champion d'envergure mondiale.
Une nouvelle aventure pour Olive et Tom, toujours aussi passionnés de football.
Aoi est suspendu sous le coup de deux cartons jaunes et Hyûga annonce qu'il ne rentrera au Japon qu'après la victoire sur la Chine.
Le Japon est opposé en quart de finale à la Suède.